With Canvas you can display data coming from your TM1 server and also from an external database. An example can be found in the samples: